<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Mixe-Sprache</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mixe-Sprache"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Mixe-Sprache rootpage-Mixe-Sprache skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mixe-Sprache</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox wikitable float-right toptextcells" style="width:330px; font-size:95%; margin-top:0;" summary="Infobox Sprache">
<tbody><tr>
<th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122; font-size: 1.3em;">Ayüük Ja’ay
</th></tr>
<tr>
<td style="background:#F2F2F4; width:33%;">
<p>Gesprochen in
</p>
</td>
<td colspan="2"><a href="Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a>
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5">Sprecher
</td>
<td colspan="2">über 130.000 Menschen
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5">Linguistische<br><a href="Sprachfamilie" title="Sprachfamilie">Klassifikation</a>
</td>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Mixe-Zoque" class="mw-redirect" title="Mixe-Zoque">Mixe-Zoque</a>
<dl><dd><dl><dd><dl><dd><div style="font-weight:bold;">Mixe</div></dd></dl></dd></dl></dd></dl></li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122;">Offizieller Status
</th></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5">Amtssprache in
</td>
<td colspan="2">Nationalsprache in <span style="display:none">Mexiko</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Mexiko" title="Mexiko"></a></span> <a href="Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122;">Sprachcodes
</th></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-1
</td>
<td colspan="2">–
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-2
</td>
<td style="width:33%;">(<a href="ISO_639#Terminologische_und_bibliographische_Sprachcodes_(T/B)" title="ISO 639">B</a>) –
</td>
<td style="width:33%;">(<a href="ISO_639#Terminologische_und_bibliographische_Sprachcodes_(T/B)" title="ISO 639">T</a>) –
</td></tr>
<tr>
<td class="hintergrundfarbe5"><a href="ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-3
</td>
<td colspan="2">pxm
</td></tr>
</tbody></table>
<p><b>Mixe</b> <i>(Ayüük Ja’ay)</i> ist eine <a href="Indigene_Sprachen_in_Mexiko" title="Indigene Sprachen in Mexiko">indigene Sprache in Mexiko</a>, gesprochen von der Ethnie der <a href="Mixe" title="Mixe">Mixe</a>. Es wird von über 130.000 Menschen im östlichen Hochland des <a href="Mexiko" title="Mexiko">mexikanischen</a> Bundesstaats <a href="Oaxaca" title="Oaxaca">Oaxaca</a> gesprochen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eigenschaften">Eigenschaften</h2></div>
<p>Die Mixe-Sprache ist eine <a href="Polysynthetischer_Sprachbau" title="Polysynthetischer Sprachbau">polysynthetische</a> <a href="Ergativsprache" title="Ergativsprache">Ergativsprache</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klassifikation">Klassifikation</h2></div>
<p>Mixe ist am engsten verwandt mit den Sprachen Sayula Popoluca (Sayultekisch) und Oluta Popoluca (Olutekisch), die in <a href="Veracruz_(Bundesstaat)" title="Veracruz (Bundesstaat)">Veracruz</a> gesprochen werden. Zusammen mit diesen und dem <a href="Zoque-Sprache" title="Zoque-Sprache">Zoque</a> gehört es zur Sprachfamilie <a href="Mixe-Zoque" class="mw-redirect" title="Mixe-Zoque">Mixe-Zoque</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verbreitung">Verbreitung</h2></div>
<p>Auf Grund der starken geographischen Isolierung innerhalb des gebirgigen Sprachgebiets gibt es stark voneinander abweichende regionale Varianten. <a href="SIL_International" class="mw-redirect" title="SIL International">SIL International</a> unterteilt das Mixe in zehn Einzelsprachen. Es gibt drei Dialekt-Hauptgruppen: Das Hochland-Mixe (im nördlichen Hochland um Totontepec und im südlichen Hochland um Tlahuitoltepec, <a href="Ayutla" class="mw-disambig" title="Ayutla">Ayutla</a> und Tamazulapan), das Mittelhochland-Mixe (in der Gegend um <a href="Juquila" class="mw-redirect" title="Juquila">Juquila</a> and Zacatepec) und das Tiefland-Mixe (im Raum um Guichicovi).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dokumentation">Dokumentation</h2></div>
<p>Die Mixe-Sprache ist wenig dokumentiert und viele Varianten sind überhaupt nicht verzeichnet. Am besten dokumentiert sind die Dialekte um Totontepec, Ayutla und Coatlán. Für diese wurden Wörterbücher und Kurzgrammatiken von <a href="SIL_International" class="mw-redirect" title="SIL International">SIL International</a> erstellt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Julia Irene Dieterman: <i>Participant reference in Isthmus Mixe narrative discourse.</i> 1995, (Thesis in linguistics presented to the Faculty of the Graduate School of the University of Texas at Arlington).</li>
<li>Searle Hoogshagen Noordsy, Hilda Halloran de Hoogshagen: <i>Diccionario mixe de Coatlán, Oaxaca</i> (= <i>Serie de vocabularios y diccionarios indígenas „Mariano Silva y Aceves“.</i> 32). Instituto Lingüistico de Verano, México DF 1993, ISBN 968-31-0280-8.</li>
<li>Alvin Schoenhals, Louise C. Schoenhals: <i>Vocabulario mixe de Totontepec</i> (= <i>Serie de vocabularios indígenas „Mariano Silva y Aceves“.</i> 14, <a href="Zeitschriftendatenbank" title="Zeitschriftendatenbank">ZDB</a>-ID <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=1074598-1&key=zdb">1074598-1</a></span>). Instituto Lingüistico de Verano, México DF 1965.</li>
<li>Søren Wichmann: <i>The Relationship among the Mixe-Zoquean Languages of Mexico.</i> University of Utah Press, Salt Lake City UT 1995, ISBN 0-87480-487-6.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bicap.edu.mx/comunidad/index.htm">Bachillerato bilingüe mixe de Tlahuitoltepec</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yinet.witsuk.com">Ayuk Et</a></li></ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-02-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Mixe-Sprache&oldid=241980932">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>